>對既出之DVD進行字幕上的重譯或是自譯，雖然造成侵權，但是不會對市場受益成影響。

>站長已經下令禁止，請各位自愛。

此言亦差矣。

那是一些人的認知
原版DVD也言明不得的重譯或是自譯
侵權已經是違法行為(沒有不會對市場受益成影響。自己的認知)

然後大哥又言>>站長已經下令禁止，請各位自愛。
不是再自打自己的嘴巴媽

在這裡有如此熱心的各位做sub的工作(那是粉辛苦的任務)
只要大家能受惠
才是最重要
別人辛苦在翻譯(卻有人說別~再~PO~盜~版~的~字~幕~了~)
那是種粉大的冷水