DVD播放軟體可以將字幕隱藏，所以也不用擔心在訓練聽力的時候有中英文字幕出現。就是因為口語英語，所以有時會出系我們意想不到的單字翻譯與句子組合，所以才需要電子辭典去做更進一步的認識，而且嘗試記錄下使用狀況與習慣