轉錄自YAHOO KIMO 家族 獵奇女子~全知賢

http://tw.club.yahoo.com/clubs/Jihyun

標　　題：我的野蠻女友男主角kyunwoo最新近況
發 表 人：Lbpk(haht029)
發表時間：2002/05/10 11:01:39



大家看過我的野蠻女友這部片吧!!這部戲的男女主角的確活在這個世界上，下面，就是韓國網友所翻譯的一封信：

你好嗎﹖ 我是kyunwoo

.......省略.......

有些人可能還記得我以前在某一個體育報紙上發表過文章﹐內容如下。

在人生的路程中我們會談幾場戀愛(最少一次以上)﹐也會(戀愛談的次數 - 1)次分手。現在你愛的她/他會成‘戀愛談的次數’(會成過去) 還是會成‘-1’﹐這誰都不知道。

是啊﹐人們相識﹐總有一天會分手﹐這個道理誰不知道啊﹖

99年8月﹐當時我在PC通信上寫一篇‘在地鐵遇到的獵奇女子(野蠻女仔)’﹐後來我下了一大跳。因為下線後不到一個小時再上線就發現在我的信箱裡竟然有一百多封信﹐而且這些不是Spam Mail 全都是Fan Letter。 ^ ^﹔

其實我本來只想寫‘在地鐵上發生的故事’(就是現在的第一 二 三篇)﹐不過我真沒想到因特網的威力這麼大﹐在很短的時間內閱讀者以難以置信的速度增加,導致很多人一直要求我繼續寫下去(有些人還威脅我不要停筆﹐不然他們都會***我 TT . TT)﹐這樣寫著寫著就寫完有關‘她’的故事﹐終于誕生現在的‘獵奇女子’33篇(網絡版本)。從開始到現在已經過了兩年﹐‘獵奇女子’出版後﹐成了暢銷書﹐五分之一的韓國人看過網絡版‘獵奇女子’﹐10分之1的韓國人看過電影版‘獵奇女子’。

結果我和獵奇女子成了具有代表性的現代年輕戀人﹐我和她在人們心目中是決不能分開﹐也不該分手的一對戀人.........可是一旦回到現實生活當中不一定是那樣﹐就像我上面所說的﹐我們都會談戀愛也會分手﹐所以‘kyunwoo’和‘她’也會分手。

是。

kyunwoo會選擇另外一個‘她’

她也會選擇另一個‘他’

2001年10月27日kyunwoo結婚......跟另一個她
他和‘她’的第一次見面是在1994年10月一場PC通信(Nownur)社區的聚會上﹐那個社區是為了74年出生的人建立的﹐社區名是‘紙鐘’。

他們兩個人從1995年1月開始交往﹐直到1996年8月分手 而2000年初他再遇到她...

94年我們第一次見面的時候﹐她是S大學二年級的學生.

我是高中畢業後在某一家公司上班.當時我只盼望接到入伍通知書那天的到來.不過她還堅持說我應該繼續學習﹐我終于累得只好上大學.她一直陪在我的身邊默默地‘欺負’我﹐給我很多鼓勵(?)...

她和我的戀愛故事也滿有趣的
有機會以後在我的網站上跟你們談談吧

希望你們祝福我們
也請你們支持我們吧