PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章

引用:

Originally posted by -FX-
它的字幕大部分跟電影版一樣
但是好像某些名詞和槍名有點不一樣?(每次一提到槍就只看到M-步槍,M-榴彈槍等)
還有
官方版本的中文字幕翻的不是挺好的,很多話都含糊帶過

剛比較過官方subtitle跟P&W兄做的字幕
還是P&W兄的好