R2已確定不會有中文字幕了...

規格比較如下:

R2
發行日期:7月19日
包裝:兩碟精裝版
DLT製作:日本Sony PCL
Aspect Ratio: 1.85:1
音效規格DTS-ES6.1、杜比2.0兩種日文發音，杜比2.0法文發音
字幕:日、英、法
售價:4700日圓

R3
發行日期:7月19日 (R2與R3同步發行)
包裝:兩碟精裝版
DLT製作:日本Sony PCL
Aspect Ratio: 1.85:1
音效規格DTS-ES6.1、杜比2.0兩種日文發音，杜比2.0國語發音
字幕:日文字幕及兩套中文字幕﹝一套對照國語發音﹔一套對照日文發音﹞售價:650台幣

供各位參考。