NBA季後賽，國王13日在西區決賽「晉級戰」主場迎戰小牛毫不手軟，飆出六名球員得分超過15分的瘋狂火力，114：101擒服小牛，四勝一敗成為首支晉級分區決賽隊伍，也是隊史繼1981年後，再度打進分區決賽。

國王除了首節曾短暫以6：8 落後外，靠韋柏接獲隊友克里斯提妙傳，秀了一手「空中接力」灌籃美技，扳成8：8平手，自此一路領先至終場。

小牛第三節試圖反撲，靠諾維茨基上籃、灌籃與外線，連得8分，第三節結束前5分37秒拉近至69：70，國王暫停後穩住陣腳，小將特克魯先是上籃得手，接著又補上三分球，帶動一波16：4攻勢，打完三節86：73超前，第四節最多領先17分，奠定勝基。

國王命中率超過四成八，鋒衛搭檔韋柏與畢比各攻下23分，「二年級」前鋒特克魯20分與13籃板，皆創下個人生涯季後賽新高，狄瓦茨18分。國王西區準決賽五戰平均得112.8分，命中率四成七，進攻鋒頭完全掩蓋小牛。

韋柏表示，能夠晉級西區決賽是團隊合作的成果，上至老闆曼洛夫、副總裁派崔，下至教練團與球員全都團結一致，向既定目標邁進。教練艾德曼，他們不會因晉級西區決賽而自滿，因還有更遠大的目標。

國王是隊史1964年以來首度在主場終結對手晉級，爆滿的1萬7317名球迷歡聲雷動，高喊：「 Beat L.A.！」迫不及待向可能是西區決賽對手湖人下戰帖，湖人目前3：1領先馬刺，14日再勝，將與國王展開眾所矚目的「加州大戰」西區決賽。

小牛命中率四成七六，是第二戰獲勝以來次高，四人得分達兩位數，諾維茨基拿下全場最高的32分，外加12籃板，後衛芬里26分。小牛連續兩季止於西區準決賽。

小牛教練尼爾森表示，這次季後賽是小牛寶貴的成長經驗，他很欣賞國王的球風，希望他們能夠擊敗湖人或馬刺，成為小牛的借鏡。
【2002/05/15 民生報】