埃歐!!
老兄..別這樣麻, 就是因為是新人才會犯錯的阿~我相信是無心之過啦!
(至少我就是啦....)
而且我菜到連公告都沒注意到才會犯如此的錯誤,真是抱歉(剛剛就跑去看了)
畢竟才剛剛接觸到討論版這個東西(歹勢,聽起來很俗),所以規矩還不是很懂,
只是想加入大家的討論,看是否能盡點心力阿,覺無惡意的,希望樓上的各位大大能諒解
而且小弟也想利用小弟初淺的英文能力跟大家交流一下,只是因識世未深,還不得其門而入....
尤其是"罐裝屍體"前輩,之前我有看你翻譯的jordan to the max喔...
小弟有稍加研究了您的翻譯內容,真的是翻譯的很好,小弟很佩服
所以大家還是給新人一個機會吧,知錯能改麻
還請大家多多指教,要是小弟有任何不對之處還請大家見諒