還好吧....
小弟從小念注音符號到現在，大家說的那些音對小弟而言確實有很明顯的不同啊！
（可憐我身邊的朋友常被我糾正發音）
所以還是很習慣注音輸入法....^_^

至於英文也是有很大的不同的....

只能說得靠自己長時間用心去揣摩的！