我的問題不是用directvobsub來看檔案發生的問題..而是我用VirtualDub和Tmpgenc要把我的avi轉成mpg時會這樣..就是根本沒有辦法把字調到黑色區域的地方(我選用16:9來看..所以上下都有一塊黑色區域)..最好的情況也不過是到可視畫面的邊邊而已..想請問有沒有辦法解決呢..