主題: 『我的野蠻女友』在哪？
瀏覽單個文章
dr_1976
Elite Member
 
dr_1976的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
文章: 4,331
引用:
Originally posted by chonglin
之前在強笙試看這部片的時候，山大王有說做字匣的iss兄在依實際聆聽韓文跟英文字幕翻譯上的差異比較上出入不少，但我個人無法證實這個說法(韓文不通英文也不行)，只是給大家參考一下而已，最好請做字匣的這位兄台來說明會比較實際一些。


老哥你也全部看過了嗎???
     
      
__________________
.......................
舊 2002-04-29, 08:41 PM #51
回應時引用此文章
dr_1976離線中