如果是srt檔的話,用wordpad打開把多的字幕刪掉,另存新檔後
用ANGP大大的程式開啟,定量調時間碼,再存檔,開影片CHECK
整個過程如果做熟的話,大概5分鐘搞定
如果字幕是SUB檔的話,那要看是不是圖形字幕,如果是圖形字幕
用VOBSUB的CUTTER去切掉多餘的即可,不過要切的時間要對
所以比較麻煩點,但是還是可以做