引用:
Originally posted by gdrs
你寫的這段話能夠讓每個大陸人都看的懂嗎??能讓全世界各地的人都看的懂嗎??
再討論區裡也會有一些人使用英文日文,難道你能保證大家都看的懂嗎??
語言本來就會有一個預定表達的目標對象,又會有什麼疑問呢 ?_?
你寫的這段話能夠讓每個大陸人都看的懂嗎??能讓全世界各地的人都看的懂嗎??
再討論區裡也會有一些人使用英文日文,難道你能保證大家都看的懂嗎??
語言本來就會有一個預定表達的目標對象,又會有什麼疑問呢 ?_?
|
不吵不吵..慢慢解釋
你的解釋很奇怪??不同語言本來就看不懂 ;如果我們都是用國文來溝通 , 而卻有人用注音來溝通 ...除了學過注音符號的台灣人...有那個華人看得懂阿?
網路是大眾在用的,如果要給特定對像看 , 就不要用在大家看的到的地方阿 ;像聊天 , 私下對話...都沒關係阿 ; 我只能說 , 尊重用國文的人吧!!
加入英日文...有點離題....
(我有點激動啦...sorry
)