主題: 請問港版的spy game?
瀏覽單個文章
mihoyama
Major Member
 
mihoyama的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 修卡軍團
文章: 178
引用:
Originally posted by PromLin

這種人名的翻譯法, 早在幾百年前的台灣就如此了.
要不然, [亂世佳人]中的"白瑞德"與"郝斯嘉"是怎麼來的?


嗯~~~有道理耶我都沒想到!!!!!
__________________
沒辦法當改造人，先來加入戰鬥員吧
"若要人前顯貴,先要人後受罪"!!! 咿~~~~~~

不到長城非好漢
舊 2002-04-17, 03:31 PM #15
回應時引用此文章
mihoyama離線中