我只是覺得莊園或庭園都還蠻合適的,

翻成公園真的是超怪,(在公園開晚宴?)

而且這部片是USA Films發行的,

我認為台灣不會上映了,

沒看那時候新聞介紹奧斯卡那段期間各台報自己的譯名,

都沒代理片商出來說話,

什麼怪名都有,

我是想說既然沒有代理片商,

至少在PCDVD大家何妨"必也正名乎"?!