應該成立一個「翻譯人品質審查協會」之類的單位，不然很多人就這樣打混摸魚過去，人家像Discovery的電視節目，就敢把翻譯的人名字打出來∼除了算是翻譯自己的品質保證之外，也算是間接替翻譯打廣 告吧∼