"Always Auto-load" Edeward兄(之前Arson兄丟出來的中文化亦是)作「自動選擇畫面大小」似不正確，蓋無論此鈕有無啟用，畫面尺寸皆可正確顯示，殊無差異，唯有異者，僅是影片載入時會否自動載入DirectVobSub而已。
我本來也有對這小小程式作中文化，不過有不少功能無法玩得通透，不能準確譯出，遂另作「字幕使用經驗報告」大體解說已摸索出之功能，其中若有誤，請多指教。

by WiDE 20020413:1332