瀏覽單個文章
linben
Elite Member
 

加入日期: May 2001
文章: 4,948
這個問題該怎麼半??

我的包果是3/20寄出,預計日期是4/3~4/11
到今天都還沒收到,不知是怎麼回事??
今天我騎車停紅綠燈時發現路排的英文字和郵政總局的中翻英地址不同!!
路排寫->wumiao rd.
網站寫->wumiau rd.
不知道是不是這個原因,而到現在沒寄到 ,運費是選最便宜的,也沒半法查詢
想問的是:
1.接下來該怎麼做??請amazon幫我重寄嗎??
2.上面的情況該相信哪個英譯呢??哪個是新的譯名??
3.如果不能重寄,該找郵局賠錢嗎??.... (怎麼可能會賠嘛)
4.最鳥的是連想要去郵局詢問包果也不行...
__________________
懶人相機.......


愛一個人!要了解,也要開解;要道歉,也要道謝;
要認錯,也要改錯;要體貼,也要體諒。是接受,而不是忍受;
是寬容,而不是縱容;是支持,而不是支配;是慰問,而不是質問;
是傾訴,而不是控訴;是難忘,而不是遺忘;是彼此交流,而不是凡事交代;
是為對方默默祈求,而不是向對方諸多要求。可以浪漫,但不要浪費;
可以隨時牽手,但不要隨便分手。如果你都做到了,
即使你不再愛一個人,也只有懷念,而不會懷恨。

你懂得如何去愛了嗎?試試看吧!
"If you love someone, let it be and set him/her free,
if he/she comes back to you, it's meant to be"

如果你愛一個人,隨遇而安,讓他/她自由的飛,
如果最後他/她還是回到你身邊,那就是命中注定的。
舊 2002-04-12, 03:15 AM #105
回應時引用此文章
linben離線中