主題: 大家來列舉一下,協和代理的片子有哪些比較沒問題的呢?
瀏覽單個文章
潛水王史帝夫
Master Member
 
潛水王史帝夫的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 古老的大鐘
文章: 2,211
引用:
Originally posted by a1cool
美國心玫瑰情
和
阿甘正傳

OKAY~~~

請問一下,R3的"美"片幕後花絮有中文嗎??R1的是幾片裝啊??
還有我覺得協和的"楚"片翻譯爛死了,"早起的鳥兒不生苔,滾動的石頭有蟲吃"在協和翻起來居然就變成了正經八百得的俗諺我認為以後協和的翻譯乾脆給HBO來製作好了,HBO翻得才是王道啊!!
     
      
__________________
一朵雲 能承載多少思念
一陣風 能模糊多少不堪
一滴淚 能淡化多少回憶
一抹笑 能擦拭多少感慨
舊 2002-04-08, 01:03 AM #21
回應時引用此文章
潛水王史帝夫離線中