我在想既然片子裡都有英文字幕, 乾脆也不必用什麼字匣或字幕檔了,
直接把英翻中的軟體, 內建在字幕機或DVD的機器裡面, 不就一了百了,
不管撥什麼就馬上翻給你看.