|
Amateur Member
|
引用:
Originally posted by jefferry
[QUOTE]Originally posted by 夜梟
[B]Jefferry兄, 這是MacGyver 7季共139集全部的Title
提供給你作為整理的參考...
SEASON 1
1. Pilot
2. The Golden Triangle 對抗惡勢力
3. Thief of Budapest
4. The Gauntlet
5. The Heist 鑽石大盜
6. Trumbo's World 螞蟻雄兵
7. Last Stand 鐵膽馴暴
8. Hellfire
9. The Prodigal
10. Target MacGyver 無畏強敵
11. Nightmares 勇脫魔掌
12. Deathlock 迎接挑戰
13. Flame's End 最後一秒
14. Countdown
15. The Enemy Within 智擒內奸
16. Every Time She Smiles 龍潭虎穴
17. To Be a Man
18. Ugly Duckling 醜小鴨
19. Slow Death 恐怖列車
20. The Escape
21. A Prisoner of Conscience
22. The Assassin
以上有寫中文名稱表示已完成,第一季只缺1,14,21集,其他未寫中文名稱者尚未轉錄,但名字我已對照過,只要我轉好後,便會公佈中文名稱,屆時大家就有福了!
至於缺的1,14,21集,我會回老家找找,務必將第一季湊齊!
|
真是辛苦你了...
不過可以試試把已經轉錄出來的片子...
丟給一兩個人試試...並由他們測試出會不會有問題...
例如之前放兩三天就讀不出來...
或是現在的某一兩段讀不到...都可以把這問題丟出來讓幾個人去測試看看...
這樣或許進度會較快吧.... |