我覺得你應去問你的主任...即然他這麼說...表示他查過不少單字...
在這方面他應該頗有心得....

我是語文系的...目前也以英文為主....但我不用傳統字典...我用如譯典通之類的軟體在電腦上查字... 有一些特殊字查不太到... 但在一般用字卻提供我一個非常快捷的途徑...給你做一個參考......