主題
:
不能不看─韓片:我的野蠻女友(強力推薦)
瀏覽單個文章
lss
*停權中*
加入日期: Nov 2000
您的住址: 台灣台北
文章: 1,233
引用:
Originally posted by TimmyK
我不是要分享鈴聲
我是要分享VCD版
不過要等到諾曼第大下載之後
預計在4月1日開始分享
但是前提是字幕終極版出來了沒?
太多版本,不知道該用哪一個?
其實目前三宅兄的版本是最好的
因為那是根據韓文翻譯的
只不過三宅兄的字幕檔是.SUB是給DVD用的
我為了配合網上下載的DIVX是上下兩集
所以將他改成也是分上下集的字幕檔(.SSA)罷了
中間幾乎沒有修改,原本抄錄
目前情況大概是這樣....
2002-03-26, 04:27 AM #
472
lss
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給lss
瀏覽lss的個人網站
查詢lss發表的更多文章
增加 lss 到好友清單