我覺得呀....
既然 AOL 在台灣很少人用，乾脆不用麻煩，把 AOL 那欄改成 MSN 的如何？
這樣除了訊息翻譯，應該也不用動到 DataBase　或其他的部分....