瀏覽單個文章
cocomac
Major Member
 
cocomac的大頭照
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 宇宙統合軍
文章: 285
引用:
Originally posted by isseymiyake
to Wen_Tan:
剛剛看了您的心血!我發現您真的是達到口語化的翻譯....
這點我就做不到了!我只是想辦法讓真正的韓文還原....
可能是理工念太久了( 化工念了15年.... ),技術性
報告寫太多,語法還是很糟糕,不曉得Wen_Tan您介
不介意我引用您部分的翻譯.....


啊!
這表示isseymiyake又會出三版的修正版嗎?
殷切的期望中!!
__________________
不講道理是女人的權力,野蠻是女人的專利,說話不算話是女人的成就!
「我認了!」---
舊 2002-03-25, 09:40 AM #433
回應時引用此文章
cocomac離線中