說真的，當初我po這個討論串時，真的壓根兒沒有想到會有那麼多網友回應，想想，現在己經快400篇啦~~ 我想，這或許就如cocomac兄提到的，"我的野蠻女"真的是一部好片，才能獲得那麼多的討論的。

這個討論串，我覺得蠻特別的，因為它從一開始的"下載方式討論"→"divx轉vcd教戰手則"→"劇情討論與研究"→"字幕大挑戰"......等(當然中間還很多啦)，這大概是目前"野蠻女友"討論中資料最詳盡的~~套一句cocomac兄提的"以後有出三區的片子，可能大家還會罵他翻譯的沒有大夥兒在這裡討論出來的翻譯好" 這種感覺真的很好~~

另外，「可憐配角正名」(好鮮的名詞)部份及 isseymiyake兄第三版(終極版??)字幕，大家就在等著你哦~~~加油~~想當初轉vcd時，那麼多的英文音拼名總覺得怪怪的......

那個"全智賢"火辣的****(參考第三十九頁討論)，真的不錯看....