剛好相反..
許多古籍上的詞語、典故被引用到現今日常生活中..
只是時間一久..平常琅琅上口的詞句卻不知語出何處
例如：
為何稱買「東西」..而不稱買「南北」？
為何稱男性為「先生」？
......等等