引用:
Originally posted by enjoylove
手冊,搖控器判斷. 要知道"凡走過必留下痕跡". 舉例來說, 手冊雖然已是"繁體中文",但是很多專有名詞與台灣通用的名詞並不相同. 雷射--> 激光. 顯示--> 屏顯
|
沒錯！ 上次幫人看DVD player， 說廠商保證台灣製，
非大陸蟑螂機，結果看說明書，一堆『光盤』、『激光』，
擺明了就是『簡體字』轉『繁體字』。
不信邪拆機檢查，果然在PCB版上看到『made in china』，
更扯的，5.1聲道似乎是模擬出來，因為朋友查該音效晶片
規格沒有AC3解碼功能。
蠻多便宜DVD player，注意看一下廣告，
有的會寫『內建類比5.1聲道輸出』、有的寫『
內建AC-3解碼』、還有『AC-3 5.1聲道輸出』，
三個不太一樣， 5.1聲道≠有AC3解碼，通常第一種寫法
就是這類模擬AC3的機子。用聽的不太能聽出差別。
有點懷疑899或900就是這種，但沒親自拆過機無法證實，
有錯誤請各位指證，謝謝！