這片的中文翻譯原用在香港的電影院上映時的翻譯稿, 本人覺得並不太過香港化, 我相信台灣的觀眾們亦可看得明白.

在香港我們也常在DVD及VCD中看到國語式翻譯的字幕.