瀏覽單個文章
DREAMWORKS
Advance Member
 

加入日期: May 2000
您的住址: Taipei, Taiwan
文章: 465
要中英對照把字幕機打開選擇英文字幕一樣可以啊! 只要片子有 C.C. 碼!

當然如果一區的內容比較豐富的話, 我也是會選一區的, 就華納及哥倫比亞三星的片子來說, 一區, 三區不會有很大的差別的, 除非像早期的片子, 那個字型也真的讓人受不了! 就翻譯的品質, 我會選三區的! (早期的片子不算... 我怕你會跟我說酷斯拉 & U-Turn 一片, 那種翻譯, 也是會吐血的!)

BTW, 人骨拼圖一區是 Dreamworks 發行的, 而三區是哥倫比亞三星的喔!
舊 2000-06-06, 03:15 PM #6
回應時引用此文章
DREAMWORKS離線中