說到字幕我有個問題，在電影院撥放的中文字幕版權該算是誰的？為什麼不
能直接拿電影院的翻譯字幕來用呢？？難道牽扯到家用與商業用途的不同嘛
？

對阿
這一點我也很好奇
向金髮由物
電影院翻的就比DVD好多了