關於dvd2minidvd的多字幕、多語言的問題，據我實驗的結果，主要是dvd編輯軟體的問題。

我有用Quick Builder Demo做過有多字幕、多語言的minidvd，
但奇怪的是只有笫一片minidvd做的出多字幕、多語言，之後的不行。

因為dvd本身的檔案排列有一定的規則，照理講只要dvd編輯軟體有支援，
應該是有辨法做出多字幕、多語言才對。

因為比較專業的dvd編輯軟體非常不好找，想用一下試用版也找不到。

一般而言，找的到的試用版，大都有功能上的限制。

因為dvd2minidvd的多字幕、多語言的部份非常不好搞，且長度大概只有18分鐘，我除為了測試外，
已不再dvd2minidvd，都是dvd2svcd。

不過minidvd的格式用來做dv2minidvd非常不錯，有漂亮的選單，畫質又棒。
下一步最想買的就是dv和dvd燒錄機了，不曉得那一天這些產品才會大幅降價。

不過還是推薦一下SpruceUp，簡單易學，可做dvd、minidvd，對已經有dv的人而言非常好用。