引用:
最初由 fony 發表
能否多講解這些史詩的內容,有如魔戒類似的人物架構嗎?
史詩是完成出現在什麼年代?
個人是覺得[魔戒]的神話人物是來自史詩,
神話的人文內涵則不只來自西方神話,有吸取到東方文化,
有很多高階的人文觀念,好像最早不是出現在西方神話史詩,
也許是我疏忽了,但依照目前的了解,西方以前幾乎很少有這些觀點!
|
托爾金從小就很喜歡中世紀古詩與北歐神話, 這些史詩傳奇對他日後的創作必然有相當重大的影響. 至於東方的著作是否也有涉獵, 目前並沒有證據能夠顯示, 不過東西方文化在十九世紀即有交流, 或許經由其他人著作的潛移默化則不得而知.
我只是工科出身半調子的文藝愛好者, 要講解這些史詩恐怕是力有未逮, [貝沃伍夫](Beowulf)僅看過何欣所著[西洋文學史]中的簡介, [愛達](Edda)則是看過李映荻編譯[北歐神話]中的介紹, 若有敘述不清或謬誤之處, 就請aubrey兄這些外文系的專家補充指正了.
[貝沃伍夫](Beowulf)是一部盎格魯撒克遜史詩, 也是古代英語文學中最重要的作品, 以西撒克遜方言寫成的3182行古詩, 號稱為英國最古老的史詩, 它大約是在西元750年左右形成的, 作者已經不知道是誰了. 雖然是號稱英國最古老的史詩, 但是主角Beowulf其實不是英國人, 而是在北歐一帶活動的某一支日耳曼民族基特(Geat)人, 故事發生的地點也不在英國, 而是在波羅的海上一個島Zealand.
故事大致上是從英雄的成長敘述到英雄的殞落, 重頭戲集中在主角一生中的三場大戰上. 首先詩人描繪了一個曾經建立光輝功業的國王Hrothgar, 他已經年老, 國家也太平已久, 他就在Zealand上建了一座大宮殿, 每天狂歡作樂, 但是天有不測風雲, 突然出現了一個大魔王Grendel開始攻擊這個沈浸在和平與歡樂中的宮殿, 國王老了無力應付戰事, 只好任由怪物肆虐. 消息傳到別國, 一位年輕有為的武士, 也就是主角Beowulf, 帶領人馬前來解救這個國家的危機, 當然經過一番纏鬥後, Grendel就被勇者消滅了. Grendel的母親前來為兒子復仇, 也被打倒. Beowulf立下大功光榮返國, 成為他原來那個國家的國王.
轉眼間Beowulf也已年老, 他的國家也遭遇危機, 一條會噴火的龍到處噴火殺人, 身為國王的Beowulf當然不能坐視不管, 於是再度披掛上陣, 但是畢竟年事已高, 幸而有另一位年輕武士的幫助, Beowulf才得以打敗龍. 戰鬥結束, Beowulf也大限已到, 屬下的武士們為他舉行火葬, 堆起墳墓, 紀念這位英雄的逝去.
最古老的[老愛達經](Elder Edda)手稿是西元1200年左右寫的, 即基督教傳進來200年後, 書中有古歌謠29篇加上其他地方發現的同類歌謠, 合成34篇. 這些歌謠沒有書名, 作者與編輯者的姓名也不詳, 學者們判定年代很古老, 大約作於西元850~1150年間. 這時正是"維京時代", 這些海盜將從萊茵河下游居民聽到的傳說歌謠, 傳回到斯堪地那維亞半島及冰島, 再經由吟遊詩人吟誦潤飾成今日傳世的形式, 這些口傳歌謠直到十三世紀中葉才寫成文字, 這就是[老愛達經]產生的經過.
散文體的[新愛達經](Younger Edda)是十二世紀末的史諾里.史特盧森(Snorri Sturluson)寫的. 主體是一篇教人寫詩的技術性論文, 外加一些[老愛達經]所沒有的上古神話資料. [老愛達經]比較重要, 由許多詩篇構成, 通常描寫同一個故事, 彼此卻不相連. 裏面有大史詩的材料, 說不定比希臘[伊利亞德]的內容更偉大, 卻沒有北歐詩人像荷馬一樣改寫[伊利亞德]以前的故事一般加以整頓. 北歐沒有天才人物將眾詩篇焊接成一體, 化為美麗浩大的史詩. 甚至沒有人拋掉粗糙平凡的內容, 刪除幼稚煩人的重複部分. 有時候[老愛達經]一連列出好幾頁人名. 儘管文體很差, 故事本身依舊射出幽光. [老愛達經]的詩人似乎有偉大的概念, 卻沒有表達的技巧. 很多故事棒極了. 除了悲劇詩人改寫的幾個故事, 希臘神話是無法與它相比的. 最好的北歐故事都很悲壯, 描寫男人和女人堅決赴死, 甚至有意選擇死亡, 老早就計畫妥當. "壯烈"是黑暗中唯一的光明.
哇!!! 以上大多是抄來的, 若對北歐神話有興趣, 可以到下列網站去逛一逛:
http://netcity1.web.hinet.net/UserData/raccoon/
引用:
最初由 fony 發表
托爾金創作[魔戒],他自己有特別聲明,完全與二次大戰
沒有關係!
|
引用:
最初由 dmdm 發表
不過就以作者本身所寫出的前言來看，他也積極的反駁上述影射二戰的說法....
況且他一開始就是以本身的國度以及其土地作為一個源由與發韌。
|
托爾金本人當然會反馱影射二次大戰的說法, 不過魔戒三部曲剛好在二戰結束後動筆, 很難說不會受到時事的影響. 況且有許多情節的發展, 真的會讓人聯想到二戰時的景象.
金庸也說過他的[倚天屠龍記]不是在影射中國政局, 但也是司馬昭之心路人皆知.