晚上收到雜誌．．．．第一件事就是拆包裝拿影片試【孤男寡女】．．．．邊吃晚
飯還邊測試．．．．測試什麼呢．．．．和港版美亞版比較！測試後的結果分述如
下∼

１．兩個版本雖都同時附有國、粵語兩種發音．．．．但協和版只有５．１聲道部
　　份的錄音．．．．港版則另外多了國、粵語２．０聲道部份，所以港版部份為
　　四音軌，協和版為二音軌！另協和版在不更改擴大機音量之下所呈現出來的音
　　量明顯較大，音質也有些許不同，由此可知，協和應該有將影片重新製作錄音
　　過．．．．
２．畫質部份，以小弟的拙眼來加以區分，協和版的影片是有稍稍的勝出的！協和
　　版本所呈現出的對比效果較為銳利，港版較為柔和些！也許有人會覺得說得很
　　模糊，所以無法判斷．．．．那麼小弟換另一種說法，港版的整體感就是呈現
　　出在戲院裡看電影的感覺，而協和的版本則是如同在家中看電視劇的感覺，會
　　覺得後者的感覺較為清晰．．．．

結論∼
協和版的品質不在港版之下，甚至還尤有勝之（雖然差異明顯不大），加上贈送的
另外兩部影片也可算是佳作，所以對三部贈片有興趣的同好而言，本期的雜誌的確
是值得購買．．．．

以上．．．．