附帶一提 The Big Blue 法文片名叫 Le Grand Bleu
唸作"樂 哥朗 钸路"

法國人拍的電影,多少尊重一下原文片名囉

歡迎指正