三區的中文字幕我看過兩種版本,一種翻的較好(影片結束時會出現中文字幕由xx公司製作),另一種翻的很濫,有時還有亂碼。不過我從dvd外觀上看不出有何不同,只能說大家買時要各憑運氣了。