首先感謝網友 izzyyoda(12-04-2001 01:53 AM) & chens (12-04-2001 02:38 AM)熱情回應



To 網友 chens (12-04-2001 02:38 AM)
誠如您(12-03-2001 05:26 PM)所說（.....英文版windows XP沒裝任何外掛(package).....），您(12-04-2001 02:38 AM)又說（......把語系切成日文的話,.....）
那就是，您的英文版windows XP沒裝多國語言包，就可以（在language and region setting裡面有一個選項~~當軟體不是用unicode時要顯示成哪一國語言~~）；想不到英文版windows XP如此神奇！不知道繁體中文版windows XP是否也可以辦到？






您所說{.........比較神奇的是...windows 2000/XP 的一些檔案命名,依然可以正確顯示 (要加灌該語系輸入法)........ }
這是因為windows 2000/XP檔案命名採unicode文字編碼的緣故；另外一方面，不需再花錢買該文字輸入法，例如小弟現用的繁體中文版windwos2000，在控制臺的[地區選項] => [您的地區設定(位置)]中，改設為中文(中國)，自動會出現微軟簡體字輸入法；不過，當小弟設定回中文(台灣)，微軟簡體字輸入法並不會自動移除。

您所說{.........要各種軟體都能用,可能技術上頗難吧......}，並不困難，只要軟體的操作介面是用unicode編碼~~，就可以在windows 2000/XP正常顯示；可惜的是，unicode是較晚期才出現的，在它之前，各國軟體的操作介面是用自家內碼；直到今日，各國軟體的操作介面有採用unicode編碼的，還是稀少。