在下用 VirtualDub + vobsub 1.62 + CCE 轉過
沒有發生您的問題

建議整片 backup (rip) 到硬碟裡頭再轉檔比較好

如果字幕還是轉不出來, 可以試試看先打開 SmartRipper 不要關掉, 然後用 vobsub 直接去讀取 DVD 片子上頭的字幕資料.