瀏覽單個文章
ZeroBug
Advance Member
 

加入日期: Jul 2001
文章: 445
國文翻譯:翻成白話文還要本土化

出自:小小

汝父吾久未贊汝,汝不知吾之履著幾番已

請用白話文翻譯......




















你爸爸我 太久沒有踢(台語)你? 你就不知道我鞋子是穿幾號的 ?!


又太冷了嗎?我道歉......
     
      
舊 2001-10-20, 02:43 AM #1
回應時引用此文章
ZeroBug離線中