我也曾去書店翻原著，若沒記錯，有兩段是電影獨有，書本未提的：
1. 杜普蕾到了音樂學院，跟指導老師說：「我其實不喜歡大提琴」。
2. 杜普蕾演奏完畢後到旅館休息，明知風雪對大提琴不好，卻把大提琴放在陽台上，任其風吹雪打。
電影減輕杜普蕾個人敗行，卻加重她不喜歡大提琴的部份，我是寧可導演按原著那樣演，所以才說導演掰得過份。

就算認識杜普蕾的人，也是分兩派。杜普蕾姐姐遭杜普蕾硬行奪夫，要能完全站在杜普蕾這邊，真需超人的胸懷。馬友友與杜普蕾那票人滿熟的，聽說就是拒看本片。
若不提音樂家該如何，純論姐妹情仇，本片的確值得一看。