瀏覽單個文章
aship
Major Member
 

加入日期: Apr 2001
文章: 154
Re: 我怎麼知道台語這個字的意義的故事

引用:
Originally posted by deepsky
話說, 學生時代, 跟一位功課非常好的女同學坐在隔壁座, 彼此間都有好感吧? 相處得很愉快, 有一次傳紙條給她, 我竟然調侃她, 說她的脾氣有點: 魯小小 (台語發音). 麻煩的事情來了, 雖然當時年紀輕輕的我完全不知道"小"真正的意義是什麼, 慘的是我那位女同學她卻知道! 臉色是有點難看, 然後退還紙條, 寫說叫我去請教別人什麼是"魯小小"......, my god! 現在想起來都覺得臉紅.



魯小小 只是亂來的意思吧
舊 2001-08-15, 06:53 PM #26
回應時引用此文章
aship離線中