話說有兩位警察
趁著放假的時候出國旅遊
因為平日公事忙碌,都沒有其他休閒的時間可出外旅遊
所以這一天,他們來到了紐約
目睹了一宗車禍現場
這時他們急忙的聯絡當地的警察....
卻只能利用自己僅有的英文單字來溝通
到後來勉強聽的懂當地的警察在說些什麼:
WHAT'S HAPPENED?
MAY I HELP YOU?
這時他們發揮了高水準的台灣英語向當地警察敘述車禍現場的經過
............
one car come & one car go.
one car no ba. one car no stop.
two cars lon ga bin biang gyo(台語)
please O-E-O-E come
.................................