最近 Cable 台常重播的一部溫馨的家庭喜劇, 可以推薦給大家~~

【天生一對】- The Parent Trap (1998)



迪士尼１９９８年的電影【天生一對】（The Parent Trap）是由１９６１年的經典名作【小紅娘】所翻拍而來的，這兩部電影的英文片名甚至根本是完全一樣的，都叫做【The Parent Trap】。

【天生一對】故事跟【小紅娘】基本上大同小異，都是關於一對雙胞胎女孩促成父母再續前緣的故事。片中兩個女孩名字則改成是叫做 Hallie 和 Annie，也跟傳統一樣，都是由一人飾演雙胞胎兩人。

【天生一對】由 Nancy Meyers 執導�***中飾演主角雙胞胎女孩的是 Lindsay Lohan，她在本片中一人分飾 Hallie 和 Annie 兩角，美語和英語口音的轉換讓人佩服！除了本片之外，她還演過迪士尼ＴＶ電影【娃娃看天下】；至於本片中飾演父母的則是 Dennis Quaid 和 Natasha Richardson。配樂則由 Alan Silvestri 負責，原本發行的原聲帶只是歌曲版而已，到後來本片又出了一張純配樂曲目的電影原聲帶，可惜台灣並沒有出版。另一方面，１９９８年迪士尼版的【天生一對】，在有些地方跟當初１９６１年舊版有些特別呼應，包�***頭片尾都有舊版【小紅娘】歌曲的旋律等等！

本片在台灣已經發行過錄影帶、ＶＣＤ以及ＤＶＤ，歌曲版的電影原聲帶也曾經在台灣發行，但本片另有一張配樂版的原聲帶，則並未在台上市，另外，本片也已經在電視頻道上播出

(資料來源: http://disney.jbug.net/mvdata/data/Parent_Trap_1998.htm)