我這麼說好了.

就算你今天看完了三本原著,你還是沒辦法完全了解
中土世界太廣太大,縱跨的時間軸也很長,很多魔戒裡的情節
都牽扯到第一紀元,第二紀元這些上古時代的史實
扥爾金的不是只有寫了大家知道的四本書而已,這是一個世界
一段歷史,歷史是要考證不拿來用猜的.
更何況還有不同種族,對人事物的稱呼,見解都大不相同
所以拍攝魔戒這樣的史詩巨構,最好的方法就是真實呈現
有不同解釋的地方,取大多人的意見為主,寓意深遠的情節
就不該以膚淺的方式表達,減損其光輝的五流橋段更不應該拿出來使用
這跟有沒有給觀眾想像空間毫無瓜葛,要想像的人看原著會得到更多的樂趣
既然要看電影了,就是希望書中世界再眼前成真
如果這部片不叫魔戒,那這討論串的批評便不存在
就是因為它是魔戒,是經典,所以才不能隨便

今天萬一三國演義耗資上億美金拍成一部史詩電影
你希望有事沒事就一直在演貂蟬接吻,貂蟬跳舞嗎?
你希望明明是桃園三結義,關羽張飛卻演的像劉備的兒子嗎?
你希望忠肝義膽的名將被導演處理的像追俸求祿的傢伙嗎?
有原著精神的東西哪由得你天馬行空?
要發揮想像力就不應該冠上史詩巨著的片名

如果你能靜下心看完批評者的文章,才擁有批評的資格
如果你只花了5秒就怒急攻心,我也懶得繼續討論了