主題
:
PCDVD小小英文講座---英文高手請進
瀏覽單個文章
jouyijang
*停權中*
加入日期: Oct 2002
文章: 331
是我表達能力不好,
我當然贊成沒有什麼正確的說法,
我指的是
從這直走,然後在下面2個紅綠燈右轉,[再繼續直走]
如果是說成
go straight, and turn right when you reach the second traffic light, and go straight.
最後那一句[再繼續直走]
以我來講我覺得外國人應該不會這樣用,
所以我想問的是有沒有比較好的講法呢?
2002-12-01, 08:42 PM #
10
jouyijang
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給jouyijang
查詢jouyijang發表的更多文章
增加 jouyijang 到好友清單