PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章

引用:

Originally posted by 阿君

糟糕
看的懂得沒幾各.......誰可以翻譯一下阿...
TO蒼龍
父母只知道工作
我的三餐每天都是自己去外面吃的..
連外婆都說過我媽媽.....
可他們還是沒有改
--------
在我這個年齡層
我自認我是很乖的
不抽煙不喝酒不吃檳榔不賭博
也不會跳舞更不會搖頭連PUB都沒去過.....
雖然比納各單純的ET壞了一點
但是...還是很乖滴阿
唉......大人都不知道在想什麼
根本就不知道我們這些 "小孩"的想法..

GHOST STALKER先生如是說...
So do my parents........I'm glad that I found a little bit freedom and peace during my stay at Canada........at least I could go out late in the weekends...

我雙親也是這樣子....我很高興我停留在加拿大的這段期間能夠享有的自由與平靜...至少我週末的時候可以很晚回家

(應該翻的完整吧？)