你所說的兩種配備我都沒用過
不過建議你先試試看電視訊號是否真的被 AV-mate 轉爛了
方法很簡單
先將 cable 接在電視上看電視
另一輸入 Cable 接 Av-mate 轉 Comp 接電視 video
這裡需要一個 1 -> 2 分頻器 (或者手動也行)
兩者皆轉到同一台
比較 AV-mate 輸出的結果

如果明顯發現 AV-mate 有爛化畫質時
後端的 V-pro2000 自然抓取的是爛畫值

試驗二
接 VCD/DVD/VHS-player 認一種可輸出 Comp 的裝置
一端接在電視上
一端接在 V-pro2000 上
比較 V-pro2000 是否與電視品質相似
即可概略測知 V-pro2000 的畫值能力如何

如此兩次試驗
分別對 Av-Mate 的 TV-tuner 能力與 V-Pro2000 影像抓取能力作測試
可考慮把問題裝置換掉

以上