主題: 今年艾美獎的[六呎風雲]
瀏覽單個文章
Elijah
Senior Member
 
Elijah的大頭照
 

加入日期: Jun 2000
您的住址: Taiwan
文章: 1,003
引用:
Originally posted by Dolphin
想到片名 "Six Under Feet" , 是不是因為葬儀社做的棺材是埋在地底下六呎深,所以取的片名呢 ?


因為棺材通常都埋在地下六呎深的地方,
所以six feet under也通常是指"死了"的意思.
     
      
舊 2002-11-05, 11:35 PM #51
回應時引用此文章
Elijah離線中