墨西哥票房冠軍 金球獎最佳外語片

你他媽的也是 嗆到新聞局


記者麥若愚／報導



今年 APEC 將於今明兩日在墨西哥舉行，隨著新聞媒體強力播送，讓墨西哥的熱情、飽滿生命力散播全球，今年金馬影展也有一部墨西哥片「你他媽的也是」，但電影奇特的片名已引發國內網友熱烈討論，而片中 3P 與同性****的畫面，更讓新聞局電檢官員嗆到。

此片是墨西哥票房冠軍名片，得過金球獎最佳外語片，但因情節涉及政府高官私生活的***亂面，未被西班牙舉報角逐奧斯卡。

「你他媽的也是」描寫2個青少年為調情28歲的表嫂，處心積慮邀她到墨西哥傳說神秘浪漫的海邊度假，途中3人經歷純真感情、性的解放與友情的衝擊，而片中也有墨西哥貧富差距的社會問題，以及政治力無所不在、遊行罷工對社會經濟的衝擊，更有性解放、毒品氾濫的議題，墨西哥絕美的公路風景海灘，也一覽無遺。

片名「你他媽的也是」，是電影結尾的一句關鍵對白，此片在威尼斯影展拿到最佳劇本、新人獎，以及金球獎最佳外語片後，原本應該順理成章代表墨國角逐2002奧斯卡最佳外語片，但電影中傳達墨國政治混亂與黑暗面，在政治力運作下被犧牲，曾讓好萊塢一片嘩然。


【 2002-10-26/民生報/C3版/影視大舞台 】