引用:
Originally posted by Anan
Beauty and Beast的音樂是最吸引人的，
想不到配成中文後，歌曲、合聲一樣不錯聽。
配音還是要找專業人士比較合適，
像泰山、花木蘭的主角配音就很難接受。
只是...專業人士不多嗎？
怎麼美女與野獸的貝兒=�**穭痐k的小玲？
|
這個美女與野獸的中文配音，跟八、九年前的錄影帶版是一樣的，白雪公主也是，因為當時年少無知，所以迪士尼的原版錄影帶幾乎都是買中文的，不過我是覺得在迪士尼開始狂找明星配音之前，每一部卡通其實都配得不錯。
其實我比較不能接受的是一個配音員，在一個動畫中重複配了爆多個角色，如果聲音裝的不一樣也就算了，偏偏很多聲音一聽就知道是同一個，不免太誇張了一點，現在買卡通回來幾乎都不看中文的。