Regular Member
|
每年過年的長假,除了看電影之外,還要看幾本書才過癮.
基度山恩仇記和金庸武俠,湯姆克倫西,珍奧斯婷等人的作品都列在例年回顧排行榜上,
除了小學時看節譯本之外,當有三大本的全譯本之後,我覺得節譯本實在太過簡單了
看完書再看電影好,還是看完電影再看書好,
有時候都會深陷在這種選擇題當中.
像湯姆克倫西的作品,我家老弟一定會堅持
書看完後才能看電影,管它電影拍的好不好,
讀書時的第一個感覺最重要
對了有一部[幕府大將軍] 書也很厚,
電影也拍過,很像是李察張伯倫演的,
有歷史劇的味道,現在如果有機會再看,
一定也很不錯
|